À découvrir ...
Vous trouverez ici une sélection de nouveautés franco-allemandes (DVD, livres ou fiches d'information...) choisies par l'équipe du CIDAL.
« La Florence de l’Elbe », c’est ainsi que l’on surnomme Dresde, avec ses somptueux édifices baroques et autres joyaux architecturaux. Mais la ville parvient à concilier cette riche tradition culturelle avec un dynamisme économique et technologique qui ne se dément pas. Aujourd’hui, le CIDAL vous propose de (re)découvrir Dresde avec une nouvelle fiche documentaire. Sur deux pages abondamment illustrées, nous vous livrons un aperçu historique, économique et culturel de cette ville en constante évolution. Cette fiche existe en version imprimée et sous forme électronique.
Le CIDAL publie une nouvelle fiche d’information sur Dresde
Comment le débat évolue-t-il en France et en Allemagne sur la place des religions dans l'espace public, et sur l'intégration des minorités religieuses ? Quelles réponses les deux pays apportent-ils aux questions nées de la présence renforcée de l'islam dans nos sociétés ? Faut-il redéfinir la laïcité ou la réaffirmer ? Des universitaires, journalistes, écrivains et responsables administratifs des deux pays ont tenté de répondre à ces questions complexes lors d'un colloque organisé en 2008 par la Maison Heinrich Heine et l'Ambassade d'Allemagne à Paris.
Religion et intégration : le débat en France et en Allemagne
Le CIDAL publie une nouvelle fiche en couleur sur Berlin !
Devenez incollable sur Berlin en lisant la nouvelle fiche en couleur que le CIDAL lui consacre ! Elle vient réactualisée et rééditée dans une nouvelle mise en page, encore plus moderne et attrayante. Sur quatre pages aérées, vous trouverez toutes les informations que vous cherchez sur l'histoire, la culture, la science et l'économie à Berlin. Attention : cette fiche existe uniquement sous forme électronique.
Berlin [pdf, 1.099,4k]
"Un défi inédit", "une montagne de préjugés" à éliminer, un travail "lourd mais unique" : l'amitié franco-allemande vient d'accoucher d'un nouveau symbole fort de réconciliation. Le deuxième tome du manuel d'histoire franco-allemand, qui traite de la période allant du Congrès de Vienne à la fin de la Seconde Guerre mondiale (1815-1945), a été présenté hier après-midi à la Sorbonne par le ministre de l'Education nationale, Xavier Darcos, et par le bourgmestre régnant de Berlin, Klaus Wowereit, Plénipotentiaire chargé des relations culturelles franco-allemandes. Une période clé de l'histoire européenne s'enrichit ainsi des regards croisés d'historiens français et allemands.
L'histoire à deux voix : le 2ème tome du manuel d'histoire franco-allemand présenté à Paris
Indispensable. C'est ainsi que l'on peut qualifier le dernier ouvrage réalisé par l'Institut franco-allemand (DFI) de Ludwigsburg pour toute personne qui s'intéresse à la France, à l'Allemagne, à ce qui les sépare et à ce qui les rapproche. Intitulé "Points de vue- Sichtweisen, France-Allemagne, un regard comparé // Deutschland - Frankreich, ein vergleichender Blick" (NDV, Editions Doumic), il est né sous la plume d'éminents spécialistes des deux pays, et de leur étude comparée. Mais il s'adresse au grand public, alliant la profondeur de l'analyse à une lecture agréable. Il intéressera notamment tous ceux qui, pour des raisons professionnelles ou privées, souhaitent mieux comprendre le pays voisin, dépasser les préjugés, lever des malentendus.
L'Allemagne expliquée aux Français et réciproquement
