RELATIONS FRANCO-ALLEMANDES

Il n'existe pas deux pays au monde qui entretiennent des relations aussi étroites et diverses que l'Allemagne et la France. Partez à la découverte du lien passionnant qui unit ces deux peuples à la fois si proches et si dissemblables, si ressemblants et si complémentaires. Depuis plus de 45 ans, l'amitié entre Français et Allemands se décline à tous les niveaux : de l'artisan au chef d'Etat en passant par l'étudiant, le syndicaliste, l'enseignant, le commercial ou l'ingénieur.

Angela Merkel et Nicolas Sarkozy : une responsabilité commune pour l’Europe

07.02.2012 | CIDAL
Première interview commune d'Angela Merkel et de Nicolas Sarkozy sur France 2 et ZDF (© dpa/pa)

Pour la première fois, la chancelière Angela Merkel et le président Nicolas Sarkozy ont accordé lundi une interview commune à la télévision. Devant les caméras de France 2 et de la chaîne publique allemande ZDF, ils ont souligné que leur priorité commune était de sortir l’Europe de la crise et insisté sur l’importance d’une coopération économique et fiscale entre leur pays.

Paris et Berlin veulent « concrétiser l’Europe sociale »

07.02.2012 | CIDAL
Les ministres français et allemand des Affaires sociales, Xavier Bertrand et Ursula von der Leyen (© dpa/pa)

À l’occasion du 14e Conseil des ministres franco-allemand, les ministres en charge de l’emploi et des affaires sociales des deux pays, Ursula von der Leyen et Xavier Bertrand, ont publié une déclaration commune en vue de « concrétiser l’Europe sociale ».

14e Conseil des ministres franco-allemand à Paris

06.02.2012 | CIDAL
Entretien des ministres français et allemand des Affaires étrangères (© picture alliance/dpa)

Le 14e Conseil des ministres franco-allemand s’est tenu lundi 6 février à Paris en présence de la chancelière Angela Merkel, du président Nicolas Sarkozy, de huit ministres allemands et de neuf ministres français. Il a posé les bases d’une harmonisation de l’impôt sur les sociétés et d’un renforcement de la coopération bilatérale en matière de recherche.

Le philosophe Michel Serres, lauréat du Prix Maître Eckhart

06.02.2012 | CIDAL
Le philosophe et académicien Michel Serres primé à Cologne (© dpa/pa)

Le philosophe et académicien Michel Serres recevra le 3 mai prochain le Prix Maître Eckhart à l’université de Cologne. Cette distinction, dotée de 50 000 euros, lui a été décernée le 3 février par l’Identity Foundation, une fondation d’utilité publique pour la philosophie. 

Français, Allemands ou l’« illusion de la proximité »

03.02.2012 | CIDAL
Plantu dédicace ses ouvrages à ses admirateurs (© Ambassade d'Allemagne/F. Brunet)

Un demi-siècle après la réconciliation historique entre la France et l'Allemagne, il semble aller de soi que les deux pays se rapprochent toujours plus. Mais n'est-ce pas là une illusion ? Telle est l'analyse développée « sans langue de bois » par l'ambassadeur d'Allemagne en France, Reinhard Schäfers, mardi 31 janvier, lors d'une conférence à la Maison Heinrich Heine à Paris.

L’initiative DeutschMobil primée au salon Expolangues

03.02.2012 | CIDAL
Logo du DeutschMobil (© DeutschMobil)

Ses vans et ses lecteurs itinérants sont peut-être déjà venus à votre rencontre. La Maison de Heidelberg de Montpellier s’est vu remettre le label européen des langues, vendredi 3 février, au salon Expolangues, à Paris, pour l’initiative DeutschMobil, qui promeut l’apprentissage de l’allemand dans les écoles françaises. 

Michael Link, nouveau secrétaire général pour la coopération franco-allemande

02.02.2012 | CIDAL
Michael Link, nouveau ministre adjoint aux Affaires étrangères et secrétaire général pour la coopération franco-allemande (© Ministère fédéral des Affaires étrangères)

Michael Link, ministre adjoint aux Affaires étrangères, a été nommé secrétaire général pour la coopération franco-allemande lors du Conseil des ministres, à Berlin, mercredi 1er février. Il a rencontré le jour même son homologue français, Jean Leonetti, à Paris. Il s’agissait de sa première visite dans la capitale française.

L’ambassade d’Allemagne ouvre une chaîne sur You Tube

02.02.2012 | CIDAL
L’ambassade d’Allemagne à Paris et son centre d’information (CIDAL) ont ouvert une chaîne sur le site You Tube (© picture-alliance/dpa)

Après Facebook et Twitter, l’ambassade d’Allemagne à Paris et son centre d’information (CIDAL) renforcent leur présence dans les nouveaux médias en ouvrant une chaîne sur le site You Tube.

Et la « FranceAllemagne » peut dire merci à…

26.01.2012 | CIDAL
Le photographe Frédéric de la Mure (© CIDAL)

À l’occasion du 49e anniversaire du Traité de l’Élysée, le CIDAL a fait coup double en profitant de l’inauguration de l’exposition photographique « Voyage en FranceAllemagne » pour décerner le Prix de l’amitié franco-allemande.

Journée franco-allemande 2012

25.01.2012 | Ministère fédéral des Affaires étrangères (AA)
Michael Link, ministre adjoint, et Jean Leonetti, ministre chargé des Affaires européennes (© photothek/Imo)

Le jour même de son entrée en fonction en tant que ministre adjoint aux Affaires étrangères, Michael Link a reçu le ministre français chargé des Affaires européennes Jean Leonetti. Les questions d’actualité de l’agenda bilatéral et européen ont été au cœur des entretiens politiques. 

RELATIONS FRANCO-ALLEMANDES

aktion Afrika

SONDAGE IFOP POUR L'AMBASSADE D'ALLEMAGNE À PARIS

81% des sondés pensent que la crise de l'euro ne dégradera pas les relations franco-allemandes et 43 % qu'elle va conduire les deux pays à coopérer davantage. (© dpa/pa)

Selon un sondage Ifop pour l’ambassade d’Allemagne à Paris, l’amitié franco-allemande est une réalité. 82 % des Français déclarent avoir une très bonne (19 %) ou une assez bonne (63 %) image de l’Allemagne.

Testez vos connaissances sur les relations franco-allemandes !

Lors du Sommet franco-allemand à Straubing (photo d'archives ; © picture-alliance/dpa)

À l’occasion de la Journée franco-allemande, le 22 janvier, le CIDAL organise un quiz sur le sujet jusqu'à la mi-février.

L'ACTUALITÉ FRANCO-ALLEMANDE

© dpa/pa

Pour en savoir plus sur l'ambassadeur et les implications de l'ambassade d'Allemagne dans les relations franco-allemandes:

www.paris.diplo.de

LA COOPÉRATION FRANCO-ALLEMANDE

© www.france-allemagne.fr

Dans le cadre de la coopération avec les 27 États membres de l'UE, le partenariat franco-allemand occupe une place privilégiée de par son histoire, son intensité et sa structure institutionnelle particulière.

www.france-allemagne.fr

Entretien des ministres français et allemand des Affaires étrangères (© picture alliance/dpa)

Un dossier pour savoir plus sur le Conseil des ministres franco-allemand. 

 

LE CONSEIL DES MINISTRES FRANCO-ALLEMAND

LES SECRÉTAIRES GÉNÉRAUX DE LA COOPÉRATION FRANCO-ALLEMANDE

(de g. à dr.) Michael Link, ministre allemand adjoint aux Affaires étrangères, et Jean Leonetti, ministre français des Affaires étrangères, le 24 janvier 2012, à Berlin (© photothek/Imo)

La déclaration commune franco-allemande à l'occasion du 40ème anniversaire de la signature du Traité de l'Élysée a institué en France et en Allemagne des secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande.

www.paris.diplo.de

L'AMBASSADE D'ALLEMAGNE À PARIS

M. Reinhard Schäfers, ambassadeur d'Allemagne en France © dpa - Report - Photo: Tim Brakemeier dpa/lbn

L'ambassadeur d'Allemagne, Reinhard Schäfers, a remis le 15 septembre 2008 ses lettres de créance au Président de la République.




Actualités de l'ambassadeur
Ambassade d'Allemagne à Paris

POINTS DE VUE - SICHTWEISEN

Indispensable. C'est ainsi que l'on peut qualifier le dernier ouvrage réalisé par l'Institut franco-allemand (DFI) de Ludwigsburg pour toute personne qui s'intéresse à la France, à l'Allemagne, à ce qui les sépare et à ce qui les rapproche.

Lire le résumé